梦境制片厂 粤语版

保拉·佩尔,肯辛顿·托尔曼,格蕾·德丽斯勒,松村艾丽,艾斯·吉布森,玛娅·鲁道夫,理查德·艾欧阿德,艾米·波勒,玛雅·青木·塔特尔,戴安·琳恩,菲利丝·史密斯,金伯莉·伍兹,苏梅亚·努里丁-格林,格蕾丝·陆,刘易斯·布莱克,吉安卡洛·萨博加,托尼·海尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,莉萨·拉皮拉,诺亚·凯·本特利,劳伦·霍尔特,马修·杨·金,凯尔·麦克拉克伦,尼古拉斯·坎图,库纳尔·杜德赫克,彼得·杰索普

梦境制片厂 普通话版

保拉·佩尔,肯辛顿·托尔曼,格蕾·德丽斯勒,松村艾丽,艾斯·吉布森,玛娅·鲁道夫,理查德·艾欧阿德,艾米·波勒,玛雅·青木·塔特尔,戴安·琳恩,菲利丝·史密斯,金伯莉·伍兹,苏梅亚·努里丁-格林,格蕾丝·陆,刘易斯·布莱克,吉安卡洛·萨博加,托尼·海尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,莉萨·拉皮拉,诺亚·凯·本特利,劳伦·霍尔特,马修·杨·金,凯尔·麦克拉克伦,尼古拉斯·坎图,库纳尔·杜德赫克,彼得·杰索普

亨利·休格的神奇故事

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔,理查德·艾欧阿德

IT狂人 第四季

克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森

IT狂人 第一季

ChrisO'Dowd,理查德·艾欧阿德RichardAyoade,KatherineParkinson

心灵奇旅（国语版）

杰米·福克斯,蒂娜·菲,菲利西亚·拉斯海德,阿米尔-卡利布·汤普森,戴维德·迪格斯,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,唐尼尔·罗林斯,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,朱恩·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶

新邻里联防

乔纳·希尔,本·斯蒂勒,文斯·沃恩,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,李·厄米

盒子怪

本·金斯利,艾丽·范宁,西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,托妮·科莱特,伊萨克·亨普斯特德-怀特,杰瑞德·哈里斯,理查德·艾欧阿德,崔西·摩根

纪念品：第二部分

蒂尔达·斯文顿,奥诺·斯温顿·伯恩,亚里安妮·拉贝德,乔·阿尔文,理查德·艾欧阿德,查理·希顿,安珀·安德森,爱丽丝·麦克米兰,杰甘·艾伊,亚丝明·佩奇,杰克·麦克马伦,哈里斯·迪金森,BenHecking,詹姆斯·福克斯,克里斯·狄更斯,托辛·科尔,格蕾丝·斯内尔,阿姆·阿勒卡迪,JamesSpencerAshworth,BarbaraPeirson,GailFerguson,JamesDodd

凯斯：粉色圣诞节

理查德·艾欧阿德,朱利安·巴拉特,罗温·布兰查德,艾里珊·钟,杰米·福克斯,拉什达·琼斯,AngéliqueKidjo,裘德·洛,TheKidMero,DesusNice,苏珊·萨兰登,詹森·舒瓦兹曼,贾登·史密斯,雷·怀斯

双重人格

杰西·艾森伯格,米娅·华希科沃斯卡,莎莉·霍金斯,克里斯·奥多德

无敌原始人（原声版）

汤姆·希德勒斯顿,埃迪·雷德梅恩,麦茜·威廉姆斯,蒂莫西·斯波,理查德·艾欧阿德,马克·威廉姆斯,尼克·帕克,米瑞安·玛格莱斯,罗伯·布莱顿,约翰尼·维加斯,凯万·诺瓦克,瑟莉娜·格里菲斯,西蒙·格林诺,吉娜·亚谢尔,卢克·沃尔顿,凯文·马塔迪恩,理查德·韦伯

姆明山谷 第一季

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,马特·贝里,威尔·塞尔夫,Akiya Henry

姆明山谷 第二季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,马特·贝里,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,Akiya Henry

捕鼠人

理查德·艾欧阿德,拉尔夫·费因斯,鲁伯特·弗兰德

心灵奇旅

杰米·福克斯,蒂娜·菲,菲利西亚·拉斯海德,阿米尔-卡利布·汤普森,戴维德·迪格斯,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,唐尼尔·罗林斯,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,朱恩·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶